Folqueraine's Oniric List

There are several kids (pre-teens and young teens) on an expedition. They've split into several groups, and I'm in one. We are with an adult in a position of authority and wisdom (a Rupert Giles kind of character).
We are going to pick up someone who's in a cave. But there are also humanoid monsters, sort of lizard people. We spy on them from the cave's entrance, and we watch Giles negotiate with their male leader.
The females of the species seem to be way less civilized, since we can see on eat some food like an animal in a side tunnel.