same place in real (never seen before) and dream

sorry for my bad english...i hope you all understand


hello all friends
I had a unique experience.
I few months ago or a few years ago I do not remember the dream exactly when.
I do not remember about the story.
but I remember the place ....

stories of experience
Eid al-Adha later my friend going to the village (Bogor Bolang)
For refreshing my mind I go with them
we stayed there 3 days
and the last day would make shock.
Initially we go to the river to Throw something (defecate: P)

I was shocked.
the same place as my undreamed
no different all the exact same ...
but I have not been here ...
and for the first time here ...
then right on top of my rice up there
I was there until dusk
was told to go home he said the place is haunted
because once someone is taken "kolong wewe" 2 weeks (kolong wewe / Wewe Gombel ghost in Indonesian)
when realized in CIPUTAT

place photos on a laptop my friend ... hehe

important: look at the same place in my dreams but have not been there at all

I don't understand what you're saying? sorry man, try getting someone to translate rather than just google translator