Which colours go with which?

Which types of garments go together?

A book recommendation would be fantastic.