Mas vale pan con amor que gallina con dólar.
Bread has more value with love than a hen with pain.

It’s better to have less but have love, than to have more but no love.
Es mejor tener menos pero amor que tener mas y no amor.

ok so the first one i paraphrased into the second one
now i need 3 examples that show this proverb. im sick and cant think so i need some help. *you dont need to translate them into spanish*

one in red is the one that might help you more...the first one is just literal translation