I would say this: IF they even could, it would work like this.
It would record everything ''you see'' (aka 1st or 3rd person dream)
Then it would use sort of algorithm and other creepy mathemetical crap to calculate everything, then use a specially modified 3d graphics program, to model it.
Then the animations have to be done, so it could be some kind of capturing device.