"This leads to the conclusion that time in a dream passes as normally as in real life."
Indeed, it seems difficult to argue otherwise. I would say there is strong evidence for this. Brilliant idea, really!

I've never heard of these experiments but thank you for sharing, they are exceedingly interesting. Sadly, I believe the idea of dream time being longer than waking time will be forever endowed in the public's mind by the movie Inception.