Great theory! I have had dreams where I am different people and even where I am multiple people at once. Your theory sounds like something similar to Jungian archetypes...

So maybe another practice worth testing is to imagine the archetypes / personality fragments doing the reality checks... visualize your mother, father, shadow, anima and animus doing the reality checks, becoming lucid and realizing your goals and carrying out your tasks.