Not had an experience quite like the one you described, but there have been a few where I was sure I was dreamscaping with my wife.

I sure was disappointed when I asked her about it the next morning and she didn't remember