yeah, im canadian and it happens to me all the time...although i bought my laptop in the states......
sometimes it just doesnt go away, so i restart it and it fixes itself.
damn french settings...