Well, I just discovered a right click way to do it. It still doesn't work under "Edit", but I can at least cut and paste addresses again.