All you have to do is download the latest Wine source code, untar it (tar xjf thedownloadedfilename.tar.bz2), cd into the newly formed directory, compile (probably ./configure && make depend && make), and install as root (make install).