I agree with both of you. Since you are in conscious control of your actions when you are lucid, to me there is no difference between choosing to hurt someone in a dream and choosing to hurt someone in reality. There are numerous threads about morality in dreams here at DV but I pretty much stick to the same thing.

-Amé