You don't understand the lightspeed - time travel stuff. At the time the guy is moving with (near) light speed, his timeframe slows down. If you could see him, he would seem as if he was doing everything very slowly. To him, everything would seem completely normal.

Sleep has nothing to do with it, people in a coma also age and just as fast as other people.