Yea shadow, that's why I asked him to unplug his keyboard and see if it would work on a known good USB port.
Is there a Windows system you can use to see if the HDD shows up there?