She basically expressed her opinion, on how she felt about cursing and politely asked you to stop. Your response was pretty much the equivalent of, "I don't care what you think, I am going to do what I want." Which is rude.
Here is what I would have replied.
it was not my intention to hurt anyone with my language, and it saddens me that anyone would construe such negativity in a mere word. anyway, I mean no disrespect, really. 
Which is exactly what you put, minus talk about censorship, defriending you and stuff. Like I said, your reply wasn't horrible, it was just stronger than you probably meant it to be. By removing the first section of it, you come across totally different. Instead of hostile and defensive, its a polite reply.
If you wanted to add a little more, could be something like.
I don't think using the word is a big deal, and I hope you are willing to accept that some times I may use words like that, but that is simply because of who I am. However it was not my intention to hurt anyone with my language, and it saddens me that anyone would construe such negativity in a mere word. anyway, I mean no disrespect, really. 
Also I would use proper grammar and punctuation. Just to show you took the extra time. Any way, just removing that one part helps a lot. That first part really makes the entire thing sound more hostile.
|
|
Bookmarks