I think that this thing is broken because it is not doing what I want it to do
Broken, I want to feel it
Japanese is a pretty messed up language I think
I think Japanese people are very confused
Ok, I got a good one, lol!
let's go!
I think that I will use this site to do my Japanese translations, but I am going to use the Engrish version of what I want to say, kind of like Cockney Rhyming Slang
私は私の日本語訳を行うには、このサイトを使用すると思うが、私は、ロンドンの押韻俗語のようなものを言っ てほしいと思うものの日本人の英語バージョンを使用するつもりです
I do my Japanese translation, I think that using this site, I'm going to use the English version of Japanese want to say what kind of Cockney rhyming slang
私は私の日本語の翻訳を行うには、私は、このサイトを使用すると、私は日本の英語バージョンを使用するつも りですかコックニーの種類俗語押韻言いたいと思います
I do my Japanese translation, I have to use this site, I would say Cockney rhyming slang What kind of plan to use the English version of Japan
私は日本語の翻訳を行うには、私はこのサイトを使用するが、私はコックニーはどのような計画を日本の英語バ ージョンを使用するの俗語韻を踏むと言う
I have to do a Japanese translation, I have to use this site, I say Cockney rhyming slang for Japanese use the English version of any plans
私は日本語の翻訳を行う必要がある、私はこのサイトを使用するが、私はコックニーは日本語を使用する計画の 英語版のスラング韻を踏むと言う
I need to do a Japanese translation, I have to use this site, I say Cockney rhyming slang for the English version of a Japanese plan to use
私は日本語の翻訳を行う必要がある、私はこのサイトを使用するが、私はコックニー日本の計画を使用する英語 版のスラング韻を踏むと言う
I need to do a Japanese translation, I have to use this site, I say English rhyming slang Cockney Japan plans to use
私は日本語の翻訳を行う必要がある、私はこのサイトを使用する必要がある、私は英語押韻俗語コックニー日本 が使用する計画だと言う
I need to do a Japanese translation, I have to use this site, I would say that Japan is planning to use Cockney rhyming slang English
私は日本語の翻訳を行う必要が、私はこのサイトを使用するが、私は、日本がコックニーは英語を押韻俗語を使 用する予定だと言う
I need to do a Japanese translation, I have to use this site, I will say that Japan Cockney using rhyming slang to English
私は日本語の翻訳を行う必要がある、私はこのサイトを使用するが、私は、日本コックニー英語に押韻俗語使用 して言う。
I need to do a Japanese translation, I have to use this site, I tell you use cockney rhyming slang English in Japan.
私は日本語の翻訳を行う必要がある、私はこのサイトを使用する必要がある、私はあなたのコックニー日本で英 語を押韻俗語を使用教えてください。
I need to do a Japanese translation, I have to use this site, please tell me using Cockney rhyming slang for your English in Japan.
私は日本語の翻訳を行う必要がある、私はこのサイトを使用して、コックニーは、日本の英語のスラングを押韻 使用を教えてくださいている。
I need to do a Japanese translation, I am using this site, Cockney is rhyming slang please use English to teach in Japan.
私は日本語の翻訳を行うには、私はこのサイトを使用しています必要コックニーは、日本で教えるために英語を 使用してください押韻俗語です。back into English
I have to do a Japanese translation, I need Cockney uses this site, please use the rhyming slang is to teach English in Japan.
私は日本語の翻訳を行う必要がある、私はコックニーはこのサイトは、押韻俗語を使用してください使用する必 要が日本で英語を教えることです。back into English
I need to do a Japanese translation, I'm not cockney this site is to teach English in Japan should be used please use the rhyming slang.
私は日本語の翻訳を行うには、私がこのサイトをコックニーではない必要が日本で英語を教えることです押韻俗 語を使用してください使われるべきです。back into English
I have to do a Japanese translation at this site Cockney I should be used please use the rhyming slang is not necessary to teach English in Japan.
私はこのサイトでコックニーは私は押韻俗語使用してくださいusedする必要があります日本語訳をしなけれ ばならない日本で英語を教える必要はありません。back into English
I'm not cockney on this site please use rhyming slang I used to teach English in Japan must have a Japanese translation does not need to.
私はコックニーこのサイトで私は日本で日本語の翻訳をする必要はありませんする必要があります英語を教える ために使用さ押韻俗語を使用してくださいではない。back into English
Cockney I'm on this site is to be in Japan with a Japanese translation please use the rhyming slang used to teach English there is no need to.
コックニー私はこのサイト上のよ、日本で日本語訳は押韻俗語英語そこには必要ありません教えるために使用さ れる使用してくださいとされる。back into English
Cockney I'm on this site, there is a Japanese translation in Japanese and English, rhyming slang is used Please use required to teach.
コックニー私はこのサイトで私は、日本語と英語で日本語訳を教えるために必要な使用してください使われます 俗語押韻です。back into English
I am on this site I cockney, rhyming slang is used Please use required to teach Japanese in Japanese and English translation.
私は私がコックニー、押韻俗語は、必要な日本語と英語の翻訳で日本語を教えるために使用してください使用さ れてこのサイトに掲載。back into English
I have my Cockney, rhyming slang is used on this site, please use Japanese to teach Japanese and English translation required.
私は、スラングは、このサイトでは、日本語が使用して日本語と英語の翻訳を必要と教えるために使用されて押 韻私コックニーしている。back into English
I slang, this site has been used in Cockney rhyming I need to teach Japanese and English translations used by the Japanese.
私は、このサイトはコックニー私は日本語と英語の翻訳を日本で使用される教える必要がある押韻使用されて俗 語。back into English
I have this site I was cockney rhyming slang used must be used in Japan to teach English and Japanese translations.
私はコックニー使用スラングは、日本では英語と日本語の翻訳を教えるために使用する必要が押韻されたこのサ イトがあります。back into English
Cockney slang I use in Japan, this site has been the need to use rhyme to teach English and Japanese translations.
コックニーは、私が日本で使用するスラング、このサイトの必要性を韻英語と日本語の翻訳を教えるために使用 してきました。
Cockney, the slang I used in Japan, has been used to teach English and Japanese translation of the site need rhyme.
コックニーは、スラングは私が日本では、サイトの必要韻の英語と日本語の翻訳を教えるために使用されて使用 されます。
The Cockney slang in Japan, I used to be used to teach English and Japanese translation of the site should rhyme.
日本ではコックニーのスラング、私は韻必要がありますサイトの英語と日本語訳を教えるために使用されていま した。
In Japan's cockney slang, I was used to teach English and Japanese translation of the site must rhyme.
日本のコックニーのスラングで、私は韻を踏む必要がありますサイトの英語と日本語の翻訳を教えるために使用 された。
In Japan's cockney slang, I used to teach English and Japanese translation of the site must rhyme.
It is doubtful that this phrase will ever reach equilibrium.
Stop the madness right now!
Maddonesusutoppu!
|
|
Bookmarks