If it's frustrating it's probably just poor design.

Many games have a limited number of weapons. Famously Halo. I think the main reason is realism, but the gameplay can be made to work, too.

I prefer the Half-Life style though, where you can have as many weapons as you like, but are forced to use them intelligently by limited ammo.