Yes, it is possible that a fluctuating sleep schedule might have a negative effect on recall. Going to bed too late and at inconsitent times usually has the worst such impact. Hope it's a one off thing for you and they are not giving you excessive amount of homework. I can relate to staying up all night to study.