Only dream, mental pain, not physical pain. Wierd thing that happened to me once, my hand was cut everywhere and was heavily bleeding with excruciating pain. The dream ended right as I was looking at my hand and when I got up I looked at it perfectly fine.