If they did ban his other accounts its probably only a temporary ban. Thats how alts are normally handled. But this situation might be different.