Well yes there is a problem with the translation. For example Google Translator translates Dream wrong. Instead of a Dream Journals( sleep diary (people go to sleep and sees the сон-dream) in the translator I see diary (journals) of dreams- мечта (a man dreams about something, become rich, to go to rest at sea, etc.). But I know that without an interpreter, dream houses Belek translates as сон, and not a мечта))