The hexagons are real and not impact craters. I am a geologist and the idea of rock breaking exactly along preexisting fault lines to form a hexagon crater is crazy. Thank you for opening your eyes and seeing what you see. The simplest solution is usually correct. These hexagonal features can be found on many of our solar system's moons and planets. They are not weathering features either. They are not random either.
Keep looking. Keep seeing. Keep it up. You are great.
Chris