I don't think practicing a skill changes your genetic makeup. If you have a genetic predisposition to be a good dreamer, it will be passed on whether or not you practice it.

If dreaming offered some sort of reproductive advantage, then it could change future generations. Sadly, dreaming doesn't really seem to increase my chances with the opposite sex.