I'm confused as to why this debate is still going on. Near the very end, you see the totem wobble, which means it's going to fall over. In a dream, unless picked up, it'll keep spinning without wobbling. So no, I don't think he's dreaming.