I think the spanish words and grammar you learned in spanish class were still locked in your subconscious, and your mind recalled them when you were dreaming.